Hello!

Quem tem saudades de receber um postal na caixa do correio? Eu tenho e gosto!
Já estão na loja os 4 postais ilustrados com a colaboração da Camilla Engman. Aproveitem e enviem um postal a alguém querido.

Para os fãs do Flickr, criámos um grupo chamado Distant Friends. Se passaram por Bologna e tiraram fotos da nossa exposição, juntem-se ao grupo :-)
.............................................................................................................

Who's missing the real mail paper poastcards on those mailboxes at our homes? I am!

Now you can find at my shop a set of 4 postcards designed by me and Camilla Engman.

What about sending a postcard to someone special?

For the flickr fans, we've created a group about our exhibition Distant Friends. If you were there and tooked some photos, please, join the group :-)

cá e lá

Bologna já está longe mas nós continuamos a trabalhar juntas. Apesar de continuármos fisicamente distantes permanece uma grande vontade de criar novos produtos em colaboração. Para muito breve serão estes 4 postais...fiquem atentos às novidades!

À parte destas pequenas colaborações, queremos muito levar a exposição "Distant Friends" às duas cidades natal. Alguém interessado em apoiar e promover este acontecimento?

.............................................................................................................

Bologna is already far but we're still working together. Although we continue physically distant remains a strong desire to create new products in collaboration. Very soon you'll be able to see new 4 postcards... stay tuned for news!

Apart from these small contributions, we look forward to bringing the exhibition "Distant Friends" to both cities home.