28.8.12

p'rá saúde



Correr não é fácil, nem tão pouco me dá muito prazer. Fabuloso é o efeito que a corrida faz ao fim de meia-hora.

Comecei a correr a semana passada para queimar algumas calorias que já começam a estar a mais. Comprei uns ténis de corrida e agora basta gerir o meu tempo para dia sim, dia não correr um bocadinho. É barato e faz bem à saúde! Desta forma não estou presa a mensalidades de ginásios. Vamos ver como isto "corre"... 

Experimentem!

.......................................................................................................

26.8.12

Fundação Serralves


Nedko Solakov

 
Marijke Van Warmerdam


Muitas fotos deste fim-de-semana aqui
 .............................................................................................................

25.8.12

Rio Douro



No final do dia, depois de uma longa e agradável caminhada fomos jantar à Casa de Pasto da Palmeira (na zona da Foz). Uma excelente sugestão da Ana [obrigada]. É de comer e chorar por mais!


O Porto está fechado para férias! Felizmente a Livraria Papa-Livros foi a única loja aberta que encontrei na Rua Miguel Bombarda. 

.............................................................................................................

Bem vindo ao Norte!



Casa da Música

 .............................................................................................................

24.8.12

estrada . road

A caminho do Porto. ............................................................................................................. On way to Porto.

cores . colors



Bom dia!
Está à porta um fim-de-semana diferente. Vamos visitar o Porto!

Trago novidades para contar!

.............................................................................................................

Good morning!
We'll have a different weekend. We're out to visit Porto!

 I'll bring news to tell!

11.8.12

dentro de casa


foto by Rute Moura Pires, Portugal


foto by Marta Garreta, Barcelona


foto by Catarina Furtado, Lisboa


Continuam a chegar por email muitas fotografias que os diferentes clientes enviam satisfeitos. Alguns emails com depoimentos que quase me fazem chorar de emoção. Muito obrigada pelo vosso feedback!

.............................................................................................................

Keep getting many photos by email sent by different happy customers. Some emails with statements that almost make me cry with emotion. Thank you for your feedback!

10.8.12

Expo + workshop in PARIS




É com um enorme prazer que vos convido a todos para mais uma exposição/venda dos meus produtos e obras em Paris. Irá ter lugar no espaço SHOWROOM TITLEE. A inauguração será no dia 20 de Setembro às 18h.

Após a exposição, no Sábado seguinte, dia 22, irei dar um workshop de 6 horas no mesmo espaço.
Para mais informações e inscrições enviem um email para contact@titlee.fr

As inscrições estão limitadas a 10 pessoas.

Mais informações e detalhes aqui

.............................................................................................................

It's with great pleasure that I invite you all to another exhibition / sale of my products and works in Paris.Will take place in space SHOWROOM TITLEE. The opening will take place on September 20 at 18h.

After the show, the following Saturday, 22 th, I will give a workshop (6 hours) at the same space.
For more information and to register send an email to contact@titlee.fr

Entries are limited to 10 people.

More info and details here

9.8.12

Little Big Books







"Little Big Books" editado pela Gestalten, um novo catálogo sobre os melhores ilustradores para literatura infantil. Entre os vários livros que foram selecionados, um deles é o meu livro "Nove Storie sull'amore"  editado pela Topipittori.

.............................................................................................................

"Little Big Books" published by Gestalten, it's a new catogue about  illustrators for children’s picture books.

"Featuring the work of the best up-and-coming illustrators and creators of picture books for children, Little Big Books is a captivating showcase of what is state-of-the-art in today’s children’s books. "

Among the many books that were selected, one is my book "Nove Storie sull'amore" published by Topipittori.

6.8.12

Cacilhas



O local ideal para alguém se despedir de Lisboa.

.............................................................................................................

The perfect place to someone say goodbye to Lisbon