30.6.12

workshop (in)visível . (in)visible



6 Portuguesas e 1 Italiana. Não foi nenhum jogo de futebol nem nenhuma competição. Foi um workshop divertido com 2 exercícios para explorar diferentes formas de olhar.
Na hora da pausa houve um excelente pic-nic no jardim.
Obrigada a todas pela participação.

Mais fotos aqui.

..........................................................................................................

6 Portuguese and one Italian. It was no football game or any competition. It was a fun workshop with 2 exercises to explore different ways of looking.
The coffe break was a picnic in the garden
Thanks to all for participating.

More photos here.

Ana Fernandes
Batixa
Filipa Crujo
Lucia Principe
Neusa Trovoada
Tânia
Teresa Pinto

29.6.12

photo studio




Precisava de imagens deste trabalho à séria, com qualidade [depois explico porquê!]. Não tinha como fazê-lo em casa e por isso pedi ajuda à Patrícia Matias. Espreitem algumas fotos dela, vale a pena!

Passou-se uma manhã divertida com esta pequena produção fotográfica. Obrigada pelas fotos Patrícia.

.............................................................................................................

Num só espaço



Vivem todos na mesma casa. [Gracias Paola!]
............................................................................................................

They all live in the same house. [thanks Paola!]

28.6.12

Hello Summer!



Os novos VINIS estão quase prontos para a montra da loja!
Fiquem atentos!

.............................................................................................................

New WALL DECALS soon at my shop.

26.6.12

WORKSHOP em Lisboa



Acontece já este Sábado que vem. Ainda há lugares! Quem quer inscrever-se?
O workshop terá uma duração de 6 horas.
Inscrições abertas só até amanhã.

Todas as informações e o programa AQUI.

.............................................................................................................

25.6.12

caravana 2012 . roulotte 2012


2008 - 2012



Já regressámos de férias. Como sempre, a caravana costuma ser a minha régua de crescimento.
Mais fotos e histórias amanhã .

.............................................................................................................

We've returned from vacation. As always, the caravan is usually my rule of growth.
More photos and news tomorrow.

23.6.12

Camping "O Moinho"



As férias no campo chegaram ao fim. O Camping "O moinho" durante a semana em que lá estivemos foi ocupado praticamente só por nós. Um sossego muito verde.

O filme qualquer dia está no ar mas enquanto não estreia podem ver aqui todas as fotos.

As férias de praia estão quase a chegar...
Entretanto muito trabalho pela frente. .............................................................................................................

22.6.12

Gondramaz

.............................................................................................................

13.6.12

Lousã



Na Feira gastronómica da Lousã comprámos broa para o nosso jantar e pequeno-almoço. .............................................................................................................

11.6.12

Castanheira de Pêra

.............................................................................................................

10.6.12

Talasnal



Talasnal é uma Aldeia de Xisto na Serra da Lousã completamente recuperada. Como a viagem até lá foi carregadinha de zig-zags, recuperados ficámos nós  depois de um belo Almoço servido na Ti Lena. Felizmente havia lugar e comida suficiente para todos.

.............................................................................................................

9.6.12

Poço Corga



Quando chegámos a Poço Corga, uma praia fluvial na zona de Castanheira de Pêra, o sol nem sequer espreitava. Água transparente, muito convidativa, mas traiçoeira porque era mais que fria, era gelada! Mesmo assim foi inevitavel não molhar os pés ou as mãos.

.............................................................................................................

When we reached Poço Corga, a river beach in the area of Castanheira de Pêra,  the sun was hidden behind a grey sky.

The water is clear but really cold, actually more than cold, freezing! Still, it was inevitable not to feel it with hands or feet. Kids are never cold!


8.6.12

férias . holiday

.............................................................................................................

5.6.12

mar



Ando de baixo d'água com muito trabalho a fazer uma grande pesquisa.

 .............................................................................................................

4.6.12

antigo . vintage

Muito inspirador! .............................................................................................................