inauguração . opening . vernissage

Às 18h.30m as portas abriram-se para matar a curiosidade dos visitantes.
Quero agradecer mais uma vez à Séverine e à Pauline pelo apoio e trabalho que desenvolveram.
A exposição está um mimo!

Obrigada a todos os que por lá passaram.

Tive a felicidade de encontrar a Beatrice Alemagna, Marion Piffaretti, Else Puyo, Gaelle Rochas,  e a equipa da Mini Labo.

.............................................................................................................

At 18h.30m the doors were opened to kill the curiosity of visitors.

I want to thank once again to Séverine and Pauline for their support and their work.
The exhibition is a treat!

Thanks to all who passed through. 
I was fortunate to find Beatrice Alemagna, Marion Piffaretti, Else Puyo, Gaelle Rochas,  and the team Mini Labo.

montagem . set up

A exposição no espaço titlee começa a tomar forma. A Séverine e a Pauline fizeram uma excelente montagem.

.............................................................................................................

The exhibition at showroom titlee begins to take shape. Séverine and Pauline did a great work.