Rapunzel

Design by Olívia ..........................................................................................................

Há monstros na cozinha

Fez a Olívia.

...........................................................................................................

There are some monsters in the kitchen! Made by Olívia

rabiscos deliciosos

Uma Senhora de brincos com varicela e um cão, a Pimpa!
Andam inspirados!

.............................................................................................................

A Lady wearing earrings with chickenpox and a dog, the Pimpa!

bichos . bugs

O trabalho tem sido muito. Noitadas, fins de semana a fio e nem tempo tenho tido de passar por aqui.

Muitas novidades estão para vir...em breve todos saberão dos novos produtos que estou a preparar.

Lá por casa os mais pequenos andam inspirados. Ontem o Gaspar fez esta planta carnivora, com dentes e algumas moscas. Para compor o "quadro" ainda fez mais uma toupeira, uma borboleta e uma simpática tartaruga.

Bom fim de semana

............................................................................................................


The work has been too much. Evenings, weekends and no time to come by.

Many surprises are to come ... soon everyone will know the new products I'm preparing.

Yesterday Gaspar made ​​this carnivorous plant, with teeth and some flies. To compose the "big picture" made a funny mole, a butterfly and a friendly turtle.

Good weekend

ardósia

azul e amarelo . blue and yellow

O Valerio Vidali esteve mais uma vez por cá. Enquanto preparámos o Bacalhau à Brás (o seu prato preferido) ele foi constantemente requisitado pelos mais pequenos. O resultado foi esta fantástica colaboração entre o Gaspar, a Olívia e o Valerio :-)

.............................................................................................................

Valerio Vidali was once again around here. While we prepared the Bacalhau à Brás (his favorite dish), he was constantly asked by kids. The result was this fantastic collaboration between Gaspar, Olivia and Valerio :-)

inspirado

O Gaspar anda inspirado. A parede da cozinha voltou a despertar os encantos dos mais novos.

Neste desenho temos:
. O arco-iris
. O sol
. Uma maceeira
. Uma maçã a cair da árvore

target="_blank"

os dois

A primavera em Outubro. O Gaspar fez as flores, o polen, as abelhas...e a Olívia ajudou a fazer as raízes. Esta equipa funciona bem.

by Olívia

O primeiro desenho feito por ela. Se mostrar interesse pelo desenho, sou capaz de pintar o guarda-fato do quarto para se entreter...Só o tempo o dirá!

Bom fim-de-semana

novidades

Tenho andado desaparecida, mas continuo viva :-) Não está fácil conseguir passar por aqui. Estive alguns dias sem internet e por isso fiquei indisponível. As semanas passam e eu nem me dou conta. A loja continua aberta mas as encomendas acabam sempre por seguir um pouco atrasadas.

Cá por casa, um cantinho da cozinha pintado com tinta efeito-ardósia foi sucesso garantido. O Gaspar decora a cozinha todos os dias. É divertido para todos e uma boa forma de estarmos juntos enquanto o jantar está a ser concebido.

Espero conseguir recuperar o tempo perdido e actualizar os meus dias de cinema à sexta.

Bom fim de semana