adeus ano velho

Durante a passagem de ano aprendi a fazer crochet (obrigada Andreia pela lição), tive um excelente e divertido jantar (obrigada Susana) e quando as 24 badaladas soaram a bateria quase explodiu com bom barulho (obrigada Jorge).

um ano novo

De certeza que o próximo ano vai ser novo e muito diferente. Tenho uma porta nova para abrir e um mundo de emoções para descobrir com a chegada do meu primeiro filho :)

Para ajudar vou ler o famoso livro de T. Berry Brazelton e para descontrair vou-me entregar ao tricot.

O ano de 2006 foi excelente. Trouxe tudo o que desejei e muitas das coisas que faziam parte da lista de objectivos foram riscadas. Obrigada a todos pelo essentivo e pelo carinho que têm demonstrado.

Um excelente 2007 para todos.

no dia de natal...

...sempre gostei de ficar em pijama até mais tarde e rever os presentes recebidos na noite anterior.

Eu e o "feijão" desejamos a todos um excelente dia...

feliz natal . merry xmas

Desejo a todos excelente NATAL.

Todos os anos costumo enviar postais por correio à família, a todos os amigos e clientes. Infelizmente este ano não consegui fazê-lo. Passo aqui a mensagem:

Tudo de bom para todos! Espero que comam muitas coisas deliciosas e em boa companhia na noite de natal...mas não abusem (cuidado com a barriga ;)

laranja para variar

No Hall de entrada existe este móvel com 25 gavetas (cada uma com um tamanho diferente da outra) que pertencia ao escritório do meu avô. O original era um móvel alto, vertical. A estrutura que envolvia as gavetas estava completamente podre e resolvi redesenhar uma nova estrutura, agora horizontal, de forma a conseguir encaixar todas as gavetas. Eu recuperei e limpei as gavetas, já a estrutura mandei fazer. Dá muito jeito para organizar aquilo que nunca sabemos onde guardar. Por exemplo: os carregadores dos telemóveis; produtos para limpar os sapatos, sacos de plástico, electricidade; velas; enfeites de natal....

Como o móvel é feito de uma madeira escura (salvo erro, madeira de casquinha escurecida com viochene) e cá em casa quem reina é a faia e a bétula, não gosto de ver um contraste tão grande entre a parede branca e o móvel escuro. Solução: Vou pintar a parede de laranja (para variar) para que o contraste não seja tão agressivo.

[O objecto que está em cima do móvel é um antigo projector de slides da marca Aldis que pertencia a um tio-avô.]

Mais uma nova descoberta:

Estou completamente apaixonada pelo trabalho desta fabulosa senhora: Sanna Annukka. Espreitem o portfolio inteiro: Música; Icones; Embalagens e outros. via hygge-life (como vim aqui parar já não me lembro).

35 semanas

Sinto-me um robot a andar com uma bola gigante bem espetada para a frente que não pára de soluçar hip!...hip!...hip! Pelo menos duas vezes por dia o "Sr.feijão" engasga-se e desata aos soluços :)

Ontem esta barriga ficou vazia. Com um mês de diferença do "Sr.feijão" o N. já nasceu. Estou ansiosa por conhecê-lo. Parabéns Selma. Agora começo a pensar que não tarda muito para o meu filho nascer...ai!ai! (respirar...respirar...)

links:

Um presépio delicioso da Toy Workshop que encontrei aqui, via karkovski.

P'Kolino - kube set : fácil e divertido para arrumar tralha.

Uma almofada com pássaros da Sukie para o quarto do puto...(um caso a pensar)

um mergulho

Depois de vários dias de indecisão entre este verde ou este azul. O azul por enquanto ganhou. A primeira de mão está dada no cantinho do quarto do "feijão". Aqui irá ficar a cama que ainda irei pintar de branco.

inverno

novidades aqui

descubra as diferenças . sala

antes, durante e

depois

Na sala já está tudo pronto. Falta aconchegar algumas paredes com quadros e fotos assim como escolher um simples cortinado tipo japonês. Se não fossem as fotografias que tirei, antes das obras, já nem me conseguia lembrar de como eram a lareira e aquela maldita sanca no tecto. A sanca tinha umas luzes fluorescentes dentro que eu nunca me atrevi a acender pois davam um ar extremamente frio à sala. Agora, para mim, está perfeito. Estou muito contente com as alterações e além disso a lareira continua a funcionar bem. [descubra as diferenças aqui]

novas descobertas:
Estes fantásticos colares da Vera João que perdeu o fio à meada :)

Fantástico trabalho da talentosa Rochekie. Quem é que resiste a este grupo de amigos?

+

Mais produtos empacotados prontos a seguir viagem.

Já a pensar na companhia e no conforto do "feijão":

. os bonecos da Swetnellie

. os coelhos da hop skip jump

. os gatos da Mia Hansen

. os sapatinhos da Catarina Madruga

. as t-shirts e cartões na Egg Press Shop

. e outras muitas coisas da nonchalantmom como esta e esta que me derretem o coração.

e já chega por hoje...

presépio

Já são 11h da noite e ainda aqui estou... Estive o dia inteiro a embalar serigrafias e mobiles de presépios que amanhã voam para outras casas. Agora com uma nova embalagem bilingue (Português/Inglês), criada por tracciamenti (obrigada!), para que os de cá e os de fora possam ler a lenga-lenga que existe na parte de trás da embalagem.

Para quem estiver interessado em adquirir um presépio como este envie-me um e-mail.

Laura Normandin - excelente trabalho! Adoro especialmente este. via simply photo

Wilson Hsu via illustration mundo

uff!

Regressei do Hospital com boas notícias. Felizmente está tudo bem. Os valores de líquido amniótico voltaram ao normal. Uff!! De qualquer forma devo continuar com uma vida mais calma e especialmente continuar a beber muitos líquidos [Obrigada pelos e-mails e comentários positivos]. Amanhã já passo pelo atelier para despachar todas as encomendas que estão prontas para seguirem os seus destinos.

Hoje o Natal chegou cá a casa. Fiz a árvore de Natal. O grosso das obras já está terminado. Faltam ainda algumas portas de roupeiros e outros detalhes tais como montar cortinados e repor os quadros nas paredes. De resto está pronta e linda :) Em breve coloco as fotos do "antes e depois".

Já actualizei o blog com a viagem a Madrid (vejam mais abaixo) ... e agora links novos:

Um excelente ilustrador que não conhecia - Pablo Auladell

Adoro este colar branco da limalha.

Até amanhã...

repouso absoluto

Após a azáfama de Madrid fui "obrigada" a fazer repouso absoluto. Cheguei exausta na segunda-feira e no dia seguinte fiz a ecografia das 34 semanas. O resultado não foi o melhor. Foi detectada a presença de pouco líquido amniótico. A solução foi passar esta semana inteira a descansar sem sequer sair da cama ou do sofá e beber muitos líquidos. Como tal, foi impossível passar pelo atelier. Amanhã vou ao hospital para saber se o valor de líquido amniótico foi devidamente reposto. Espero trazer boas notícias para poder partilhar os dias passados em Madrid.

Para que o tempo cá por casa não custe tanto a passar, enquanto estou sozinha, o pai natal chegou mais cedo este ano e ofereceu-me um computador portatil com ligação à internet. Assim posso passar por aqui mais vezes :)

Para quem precisar de me contactar envie um email para aqui. [obrigada]

tea-time

Para a despedida mais uma excelente sugestão da Yuly (Gracias!): Tea-Room - Um espaço muito Inglês perfeito para pedir um chá bem quente (porque lá fora o frio era de rachar) e dois scones com manteiga e doce.

ESTAMPA 2006

Missão cumprida. Lá fomos nós visitar a feira internacional de gravura e edições de arte contemporãnea - Estampa 2006. As minhas serigrafias e as "love strippers" embora um pouco escondidas, estavam lá, na Galeria do CPS e foram apreciadas (vaidosa!).

Gostei muito de alguns trabalhos que vi noutras galerias. Aqui ficam os links, apreciem!

Marina Anaya

Fran Herbello

Mónica Fuster. Muito simpática. Tive o prazer de conhecer e falar um pouco com ela. No próximo ano vem fazer um estágio a Lisboa :)

Isabel Somoza

Noelia Garcia Bandera
Ayer.Hoy

Karoline Riha

"El vestido con un retrato de familia (Mamá, Papá y yo)", 2006
Collagraphe, fotopolímero y aguaforte.
50 x 100 cm. Papel Japonés

No fim foi preciso descansar!

cacao sampaka

Depois de uma excelente noite de descanso, 10 horas de sono seguido, o segundo dia foi especialmente guardado para passar com a Yuly, uma amiga que vive em Madrid. Ela conduziu-nos até uma loja especialmente criada para "viciados" em chocolate. Perfeita para mim. Uma verdadeira tentação dos deuses. Se por acaso passarem por Madrid não deixem de visitar cacao sampaka de comprarem alguns "souvenires" e de provarem pelo menos um bombom... Já nem falo na deliciosa ementa do bar. Claro está que eu não resisti a nada disto e em vez de provar uma delícia de chocolate, comi duas! Bruta! Estar grávida é desculpa para muita coisa ;)

Madrid

Após a tribulenta e agitada viagem nocturna de comboio até Madrid, cheguei a pensar que a criança me saía pela boca, o pequeno almoço com fruta tropical descascada e cereais com leite frio consolou-me a alma e a barriga. Uff...Assim que pisei terreno firme respirei fundo... Quando chegámos (eu e a minha mãe) ao Hotel eu caí redonda na cama e dormi o que não tinha dormido no comboio...

O resto do dia foi passado a esticar as pernas e a pôr o nariz em "525" sapatarias...

ida e volta

mais destes aqui


Vou ainda hoje para Madrid para estar presente na ESTAMPA 2006 e volto na segunda feira à noite. O tempo deve estar mais frio que em Lisboa e com a pança que tenho já poucos casacos me servem. Vai saber bem deambular pelas ruas enfeitadas com decoração de natal.

Bom feriado e bom fim-de-semana
volto já!

obras em casa 3

Lá por casa, agora tem sido farinha por todo o lado... os empreiteiros a pintar paredes, a lixar e voltar a pintar. Eu, armada em super-mulher a comprar isto e mais aquilo. Voltas e mais voltas. No dia seguinte ainda falta comprar mais não sei o quê e de novo voltas e mais voltas.

Com tanto que fazer e nem os pés eu consegui pôr no atelier. Entrega de encomendas para fazer, 80 e-mails por responder...uf estou exausta! A barriga já pesa e as contracções aparecem. De Sábado para Domingo dormi 12 horas seguidas! Tenho mesmo que descansar.

CPS

Quando quis fazer uma série de 6 serigrafias para a exposição "Jardins na Cabeça" senti-me um pouco de mãos atadas porque, estando neste estado de graça, não me convinha de todo enfiar-me num estúdio ou atelier de gravura para as produzir devido aos cheiros tóxicos que normalmente pairam nestes lugares. Então, lembrei-me do Centro Português de Serigrafia e propus um orçamento para a produção da série de 6 serigrafias.

O resultado foi inesperado. O director do CPS fez uma contraproposta. Eles fariam uma série de x serigrafias e eu apenas teria direito a uma parte. Em contrapartida apresentavam o meu trabalho aos seus sócios e ainda este ano iria estar presente (através da Galeria CPS) na "Estampa 2006" em Madrid. Nem pensei duas vezes, aceitei de bom agrado.

O acordo foi este:

Da edição limitada de 100 serigrafias (de cada uma das 6) eu fiquei com 10 de cada (91/100 - 100/100) + 10 P.A. (provas de autor). Ou seja, no total, tenho apenas disponíveis 20 serigrafias de cada uma. As 10 P.A estão à venda na Galeria da Livraria Arquivo (só até 7 de Dezembro) e as outras 10 serigrafias (91/100 - 100/100) estão à venda on-line aqui. Basta enviarem-me um email. As restantes serigrafias estão à venda no CPS

Foram três dias inteirinhos a assinar e numerar a série limitada de 100 serigrafias editada pelo Centro Português de Serigrafia + as 10 P.A + 10 H.C (provas fora de comércio, que normalmente ficam com o editor). Gastei o nome 720 vezes uma vez que se trata da tal "colecção de 6 serigrafia".

Uufff! Já está!

aulas pré-parto

Comecei hoje as aulas de pré-parto no Hospital D. Estefânia. Considero muito importante para todas as pré-mães e pré-pais poderem passar por esta aprendizagem. Apesar de existir uma série de livros que falam sobre o assunto, nada melhor que poder simular e descobrir as nossas necessidades com o apoio de um fisioterapeuta especializado no assunto. Serve para tirarmos duvidas, para estarmos mais bem preparados para o grande dia, fazer desaparecer medos, partilhar experiências e acontecimentos com os outros 13 futuros pais e mães e além disso para sabermos como devemos tratar do nosso filho após o seu nascimento.

Gostei muito e aconselho a experiência para todos os futuros pais, especialmente quando se trata de uma primeira vez.

.....................................

Eu por aqui. Thanks Sidsel e também por cá, Obrigada Sofia.

obras em casa 2

As obras estão a correr bem apesar da invasão de pó fininho, tipo farinha. Estou muito contente com o empreiteiro que escolhemos. Todos os acabamentos que não gostávamos já desapareceram.

Agora é tempo de reconstruir.

[Quero agradecer a todos as simpáticas palavras a propósito da inauguração da minha exposição que está a decorrer em Leiria até dia 7 de Dezembro. Obrigada! Thanks everybody for your nice words about the exhibition.]

30 semanas

Enquanto as obras decorrem estamos fora de casa.

Regressei a casa dos meus pais, um apartamento num 3º andar sem elevador. uff! Uma boa ginástica para a barriga...mas que me deixa exausta.