outside

Em pleno Agosto está a chover em Lisboa. Mesmo assim sabe bem sair à rua e andar por aí.

link:
wonderful work from Nura Porat

working process

Trabalhar no atelier com o Gaspar por perto torna-se difícil e quase impossível. Está cada vez mais irrequieto e só quer estar em pé. Tento aproveitar as mini sestas que ele faz para arrancar com o trabalho em frente. Neste momento estou a desenvolver uma nova série para uma exposição em Novembro que terá lugar na Galeria Bourgeois Pig, Alemanha.

.........

At this moment I am developing a new serie for an exhibition in November that will have place in the Bourgeois Pig Gallery, in German.

pele . skin

.
.
.

gerações

A mais antiga junto com a mais recente.

6h32m

A nova moda... Ontem "não fez mais nada o dia inteiro"! E quando tudo acaba em bem...quem é que resiste a esta cara de felicidade?

bom fim de semana...

home sweet home

Lisboa . Portugal


Lisboa . Portugal


Göteborg . sweden


Lisboa . Portugal


Amsterdam . Netherlands


Melbourne . Australia


Utrecht, Netherlands

É sempre bom saber onde moram as minhas/deles papelsonagens. Vivem em casa lindas em muito boa companhia. Adoro quando recebo fotos assim. Obrigada.

It's good to know here are my/them paper dolls. Living well inside of wonderful new houses with great company :) thanks for this wonderful photos.

trepar

Durante a hora da sesta, enquanto preparava o meu almoço, ouvi alguma agitação no quarto do Gaspar. Quando lá cheguei encontrei-o assim :) Quando crescer vai trepar como eles.

ilustração:

Firenze
Betsy Walton

baba-te . babete

Muita baba e noites mal dormidas à conta do mau estar provocado pela comichão/dor nas gengivas do Gaspar. Passa o dia inteiro com o babete ao pescoço (excepto quando dorme, claro). Este babete era meu, depois passou para as minhas bonecas e agora pertence ao Gaspar. Tenho pena de não saber de quem é o design. Alguém faz ideia?

Estou com vontade de criar alguns desenhos para roupa de bebé. Tenho de encontrar um bom fornecedor de bodys e t-shirts para criança...e mais uma vez, alguém sabe onde consigo encontrar este tipo de material mas de boa qualidade?

....

This bib was mine, then I used for my dolls and now it belongs to Gaspar. I would love to know who is the designer. Does anybody know?

crepes

O primeiro aquece o coração, o segundo refresca a barriga. O primeiro fiz eu, o segundo fizeram as visitas :)

Keep your friends close

Mais uma excelente troca: Uma serigrafia por duas ilustrações da Ashley Goldberg. Já estão emolduradas e fazem companhia a esta pintura da Camilla Engman.

Entretanto a semana chegou ao fim num ápice...bom fim-de-semana.

....

Another great swap with Ashley Goldberg. Two illustrations that keep company to these painting of Camilla Engman. Have a wonderful weekend.